We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

¡Zas​!​: "Amor superno"

from Futuro Conjunto by Futuro Conjunto

/

lyrics

// es el año 2033
tengo el honor de representar a mi gente
en este exploración en marte
llevo conmigo mi cultura pero mi corazon se queda atras
te extrañare, mi amor //

an astronaut, a shepherd
he spoke often of adventure
my love, he vanished into space
a song to a far-off place

// y yo pregunto porque
me fue sin pensar en que
lo que nos iba a suceder //

past a moon they took you
// la tierra retrocede //
towards the stars I look for you
// mi amor se fortalece //
see my love through the space you move

off to mars they shipped you
// aqui estoy tan solo //
if i could i'd follow you
// guardaste mi foto //
let the stars carry me to you

// el trayecto a sido dificil
estar tan lejos a sido lo mas que duele
ya no puedo estar aquí //

you made me feel like floating
high above this broken earth
for years i've felt this hurt

// tú, tú eres la lúz
que busco en la oscuridad
quando no estás //

past a moon they took you
// la tierra retrocede //
towards the stars I look for you
// mi amor se fortalece //
see my love through the space you move

off to mars they shipped you
// muriendome del frio //
if i could i'd follow you
// regresa amor mio //
let the stars carry me to you

save me
take me
play me apart
take me
save me
bear me of this earth

credits

from Futuro Conjunto, released July 1, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Futuro Conjunto Edinburg, Texas

“Futuro Conjunto,” an original work of speculative, transmedia Chicanx fiction by Charlie Vela and Jonathan Leal. Written between 2019-2020, “Futuro Conjunto” is Vela and Leal’s second RGV-focused, cross-country collaboration It features contributions from over thirty independent RGV artists and activists, and it was funded by a Community Engagement Grant from Stanford University. ... more

contact / help

Contact Futuro Conjunto

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Futuro Conjunto, you may also like: